среда, 28 декабря 2016
09:18

Джоанн Харрис: Евангелие от Локи

все записи пользователя в сообществе Norial
"...надо работать, а я тут Локи ебу" (с)
Джоанн Харрис: Евангелие от Локи
несколько скринов страниц книги: www.labirint.ru/screenshot/comments/1318897/1/


@темы: книги, Локи

URL
Комментарии
29.12.2016 в 21:17

Licht Macabre
Когда человек не знает, к какой пристани он держит путь, ни один ветер не будет ему попутным (с)
А вот, если позволите, кусочек отзыва на это дело, опубликованное на просторах интернет-магазина: "Младшая Эдда, рассказанная современным языком. Попробую пояснить: лет пятнадцать-двадцать назад была экранизация "Ромео и Джульетты" с Дикаприо в главной роли. Действие перенесено в современный мир. Монтекки и Капулетти - семьи гангстеров, езда на автомобилях, перестрелки и прочее... Вспомнили?
Эта книга чем-то напоминает тот фильм. Диалоги в стиле современного кино для широких масс, Мани и Соль ездят на крутых дорогих тачках, Мьёлльнир в какой-то момент становится мечом, Фригг вяжет Бальдру свитеры, Локи обожает тартинки с джемом и т.д.
Ничего не подумайте - основной ход событий передан верно. Но для тех, кто читал первоисточник - ужас и издевательство над памятником литературы."
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail